Comment se garer / So parken Sie

Pour vous enregistrer, appelezer/ Um einzuchecken, rufen Sie an

+39 3472253105

đŸ‡«đŸ‡· Parking et comment s’y rendre / đŸ‡©đŸ‡Ș Parken und Anfahrt

đŸ‡«đŸ‡· L’entrĂ©e de Corte Manfredi est situĂ©e au bout d’une petite ruelle fermĂ©e (appelĂ©e Corte Manfredi), au cƓur du centre historique d’Alessano. Toutes les voitures (selon leur taille) ne peuvent pas passer au dĂ©but de cette ruelle et, de plus, il n’est absolument pas possible de se garer, en raison de la petite taille de la chaussĂ©e, comme dans toutes les rues du centre historique.
Il est donc conseillĂ© de garer votre voiture dans les parkings publics gratuits situĂ©s Ă  moins d’une minute Ă  pied de l’entrĂ©e de Corte Manfredi, prĂ©cisĂ©ment Ă  :

Piazza Castello (zone du marché)
Piazzetta Portanuova (zone du marché)
Via Rimembranze

đŸ‡©đŸ‡Ș Der Eingang zum Corte Manfredi befindet sich am Ende einer kleinen geschlossenen Gasse (Corte Manfredi genannt) im Herzen des historischen Zentrums von Alessano. Nicht alle Autos (abhĂ€ngig von ihrer GrĂ¶ĂŸe) können am Anfang dieser Gasse vorbeifahren und außerdem ist es aufgrund der geringen GrĂ¶ĂŸe der Fahrbahn, wie bei allen Straßen des historischen Zentrums, absolut nicht möglich, zu parken.
Daher ist es ratsam, Ihr Auto auf den kostenlosen öffentlichen ParkplÀtzen zu parken, die weniger als eine Gehminute vom Eingang zum Corte Manfredi entfernt liegen, und zwar genau in:

Piazza Castello (Marktgebiet)
Piazzetta Portanuova (Marktgebiet)
Über Rimembranze

đŸ‡«đŸ‡· De lĂ , il sera possible de rejoindre Ă  pied l’entrĂ©e du Corte Manfredi, en moins d’une minute. C’est trĂšs simple, mais pour simplifier davantage nous vous invitons Ă  consulter des cartes spĂ©cifiques et des vidĂ©os explicatives, en fonction de l’endroit oĂč vous vous ĂȘtes garĂ© :

đŸ‡©đŸ‡Ș Von hier aus ist es möglich, den Eingang von Corte Manfredi zu Fuß in weniger als einer Minute zu erreichen. Es ist sehr einfach, aber um es noch einfacher zu machen, laden wir Sie ein, sich spezifische Karten und erklĂ€rende Videos anzusehen, je nachdem, wo Sie geparkt haben:

de Piazza Castello
de Piazzetta Portanova
de Via Rimembranze

đŸ‡«đŸ‡· Faites attention aux indications ! Le marchĂ© hebdomadaire d’Alessano est programmĂ© tous les lundis matins et donc dĂšs lundi matin, le stationnement dans la zone du marchĂ© (composĂ© de Piazza Castello, Piazzetta Portanuova et une partie de Via Rimembranze) sera interdit. N’oubliez pas cela Ă©galement le dimanche soir en revenant Ă  Corte Manfredi : veillez Ă  ne pas vous garer dans une zone interdite : cela vous Ă©vitera de devoir vous lever tĂŽt le lundi matin pour dĂ©placer la voiture et surtout vous Ă©viterez des amendes ennuyeuses !
Bref, le lundi matin, il est interdit de se garer dans cette zone, le stationnement ne sera autorisé que dans certaines zones de la via Rimembranze, ou dans des rues un peu plus éloignées.

đŸ‡©đŸ‡Ș Beachten Sie die Hinweise! Der Wochenmarkt in Alessano findet jeden Montagmorgen statt und daher ist das Parken im Marktgebiet (bestehend aus Piazza Castello, Piazzetta Portanuova und einem Teil der Via Rimembranze) ab dem frĂŒhen Montagmorgen verboten. Denken Sie auch am Sonntagabend daran, wenn Sie nach Corte Manfredi zurĂŒckkehren: Stellen Sie sicher, dass Sie nicht in einem verbotenen Bereich parken: So vermeiden Sie, dass Sie am Montagmorgen frĂŒh aufstehen mĂŒssen, um das Auto zu bewegen, und vor allem vermeiden Sie lĂ€stige Bußgelder!
Kurz gesagt, am Montagmorgen ist das Parken in diesem Bereich verboten. Das Parken ist nur in einigen Bereichen der Via Rimembranze oder in etwas weiter entfernten Straßen gestattet.

Self Check-in

đŸ‡«đŸ‡· En entrant dans le Corte Manfredi, vous trouverez gĂ©nĂ©ralement un membre du personnel qui vous accueillera, prĂȘt Ă  vous montrer votre chambre et Ă  vous expliquer les caractĂ©ristiques de la structure. Celui-ci procĂ©dera Ă  la vĂ©rification des documents et Ă  l’enregistrement des invitĂ©s comme l’exige la rĂ©glementation en vigueur. Dans tous les cas, si vous ne l’avez pas dĂ©jĂ  fait, nous vous demandons d’envoyer Ă  l’avance une copie des documents de tous les invitĂ©s de votre sĂ©jour, via WhatsApp (+39 3388293965) ou par e-mail (info@cortemanfredi.it).
Dans le cas oĂč, pour une raison quelconque, il n’est pas possible d’effectuer l’enregistrement standard, nous vous enverrons des instructions pour un enregistrement automatique, Ă  effectuer de maniĂšre indĂ©pendante.
AccrochĂ© Ă  la porte d’entrĂ©e de la structure, vous trouverez un petit coffre-fort Ă  combinaison. Une fois que vous aurez saisi le bon code (2024), vous pourrez l’ouvrir et rĂ©cupĂ©rer la carte magnĂ©tique indiquant votre numĂ©ro de chambre. N’emportez que votre carte magnĂ©tique (car parfois celles d’autres invitĂ©s peuvent Ă©galement ĂȘtre prĂ©sentes). Vous pouvez Ă©galement trouver une clĂ© mĂ©tallique qui ouvre le portail d’entrĂ©e, Ă  utiliser uniquement en cas d’urgence si le portail ne s’ouvre pas avec la carte magnĂ©tique. La clĂ© en mĂ©tal ne doit jamais ĂȘtre emportĂ©e et doit toujours ĂȘtre laissĂ©e dans la boĂźte, Ă©galement Ă  la disposition des autres clients, tandis que vous ne pouvez emporter que votre carte magnĂ©tique.

La carte magnĂ©tique (qui ouvre Ă  la fois le portail d’entrĂ©e et votre chambre) doit ĂȘtre tenue Ă  proximitĂ© de la plaque de verre blanche situĂ©e Ă  gauche de la porte d’entrĂ©e de Corte Manfredi. Cela vous permettra d’ouvrir le portail et d’entrer dans la cour.
À ce stade, aprĂšs avoir fermĂ© le petit coffre-fort et modifiĂ© les numĂ©ros de votre combinaison, vous pouvez Ă©galement fermer le portail d’entrĂ©e et vous diriger vers votre chambre, dans laquelle vous pourrez accĂ©der Ă  l’aide de la mĂȘme carte magnĂ©tique.
Toutes les piĂšces sont facilement reconnaissables grĂące Ă  une plaque en cĂ©ramique placĂ©e au dessus de la porte, ainsi qu’une plaque en verre sur le cĂŽtĂ© de la serrure. Dans tous les cas, rappelez-vous que :

  • les chambres 5A et 5B sont situĂ©es Ă  gauche de l’entrĂ©e, rez-de-chaussĂ©e.
  • les chambres 6A et 6B sont situĂ©es Ă  droite de l’entrĂ©e, rez-de-chaussĂ©e.
  • la salle 7B est situĂ©e au premier Ă©tage et est accessible depuis l’escalier de droite, Ă  l’intĂ©rieur de la cour, visible depuis l’entrĂ©e.
  • la Suite est situĂ©e au premier Ă©tage et est accessible directement depuis l’allĂ©e, sans avoir Ă  entrer dans la cour, par une porte marquĂ©e du numĂ©ro 7, devant le portail noir de la cour.

Pour ouvrir la porte de votre chambre, rapprochez-la simplement de la plaque de verre blanche située à droite de la porte qui indique, pour éviter tout doute, le numéro de votre chambre correspondant au numéro habituellement également indiqué sur votre carte magnétique.
N’oubliez pas que pour le fonctionnement correct et continu de tous les Ă©quipements Ă©lectriques Ă  l’intĂ©rieur de votre chambre, la carte magnĂ©tique doit rester correctement insĂ©rĂ©e dans le porte-carte Ă  l’entrĂ©e de la chambre.
Vous pouvez maintenant commencer Ă  profiter de votre sĂ©jour Ă  Corte Manfredi. Mais nous vous invitons d’abord Ă  lire attentivement la plaque prĂ©sente dans votre chambre avec les derniĂšres instructions pour votre sĂ©jour. Scannez Ă©galement les deux QR codes qui y sont contenus avec votre tĂ©lĂ©phone portable (welcome-book et extra) ; vous y trouverez toutes les informations sur l’utilisation de la chambre, sur le wi-fi et sur les frais des extras).

Un membre de notre RĂ©ception arrivera dans les plus brefs dĂ©lais pour vĂ©rifier les documents et enregistrer les invitĂ©s comme l’exige la rĂ©glementation en vigueur.
N’oubliez pas que la carte magnĂ©tique doit ĂȘtre retirĂ©e du lecteur Ă  chaque fois que vous quittez la piĂšce car elle reprĂ©sente votre seule clĂ© pour entrer dans la structure (portail) et dans la piĂšce (chambre). Pour sortir de la cour, il suffit cependant d’appuyer sur le bouton d’ouverture situĂ© sur le cĂŽtĂ© du portail (photo).

đŸ‡©đŸ‡Ș Wenn Sie Corte Manfredi betreten, werden Sie in der Regel von einem Mitarbeiter begrĂŒĂŸt, der Ihnen Ihr Zimmer zeigt und Ihnen die Besonderheiten des GebĂ€udes erklĂ€rt. Dasselbe wird die PrĂŒfung der Dokumente und die Registrierung der GĂ€ste gemĂ€ĂŸ den geltenden Vorschriften durchfĂŒhren. In jedem Fall bitten wir Sie, sofern Sie dies noch nicht getan haben, vorab eine Kopie der Dokumente aller GĂ€ste Ihres Aufenthalts per WhatsApp (+39 3388293965) oder per E-Mail (info@cortemanfredi.it) zu senden.
Sollte es aus irgendeinem Grund nicht möglich sein, den Standard-Check-in durchzufĂŒhren, senden wir Ihnen Anweisungen fĂŒr einen selbststĂ€ndigen Check-in.
An der EingangstĂŒr des GebĂ€udes hĂ€ngt ein kleiner Zahlensafe. Sobald Sie den richtigen Code (2024) eingegeben haben, können Sie diesen öffnen und die Magnetkarte mit Ihrer Zimmernummer entnehmen. Nehmen Sie nur Ihre Magnetkarte mit (weil manchmal auch die anderer GĂ€ste anwesend sein können). Möglicherweise finden Sie auch einen MetallschlĂŒssel zum Öffnen des Eingangstors, der nur im Notfall verwendet werden sollte, wenn sich das Tor nicht mit der Magnetkarte öffnen lĂ€sst. Der MetallschlĂŒssel darf niemals mitgenommen werden und muss immer in der Box gelassen werden, damit er auch fĂŒr andere GĂ€ste zugĂ€nglich ist, wĂ€hrend Sie nur Ihre Magnetkarte mitnehmen können.

Die Magnetkarte (die sowohl das Eingangstor als auch Ihr Zimmer öffnet) muss in die NĂ€he der weißen Glasplatte links neben der EingangstĂŒr des Corte Manfredi gehalten werden. Dadurch können Sie das Tor öffnen und den Innenhof betreten.
An dieser Stelle können Sie, nachdem Sie den kleinen Safe geschlossen und die Nummern Ihrer Kombination geĂ€ndert haben, auch das Eingangstor schließen und zu Ihrem Zimmer gehen, das Sie mit derselben Magnetkarte betreten können.
Alle RĂ€ume sind dank einer ĂŒber der TĂŒr angebrachten Keramikplatte sowie einer Glasplatte an der Seite des Schlosses gut erkennbar. Bitte denken Sie in jedem Fall daran:

  • Die RĂ€ume 5A und 5B befinden sich links vom Eingang im Erdgeschoss.
  • Die RĂ€ume 6A und 6B befinden sich rechts vom Eingang im Erdgeschoss.
  • Raum 7B befindet sich im ersten Stock und ist ĂŒber die Treppe rechts im Innenhof, sichtbar vom Eingang aus, zu erreichen.
  • Die Suite befindet sich im ersten Stock und kann direkt von der Gasse aus erreicht werden, ohne den Innenhof betreten zu mĂŒssen, durch eine mit der Nummer 7 gekennzeichnete TĂŒr vor dem schwarzen Tor des Innenhofs.

Um die TĂŒr Ihres Zimmers zu öffnen, bringen Sie sie einfach nĂ€her an die weiße Glasplatte rechts neben der TĂŒr heran, auf der, um Zweifel auszuschließen, die Nummer Ihres Zimmers angezeigt wird, die der Nummer entspricht, die normalerweise auch auf Ihrer Magnetkarte angegeben ist.
Bitte denken Sie daran, dass fĂŒr die ordnungsgemĂ€ĂŸe und dauerhafte Funktion aller elektrischen GerĂ€te in Ihrem Zimmer die Magnetkarte korrekt im Kartenhalter am Eingang des Zimmers eingelegt bleiben muss.
Jetzt können Sie Ihren Aufenthalt im Corte Manfredi genießen. Aber zuerst laden wir Sie ein, das Schild in Ihrem Zimmer mit den neuesten Anweisungen fĂŒr Ihren Aufenthalt sorgfĂ€ltig durchzulesen. Scannen Sie außerdem die beiden darin enthaltenen QR-Codes mit Ihrem Mobiltelefon (Welcome-Book und Extra); Alle Informationen zur Zimmernutzung, zum WLAN und zu den Kosten fĂŒr Extras finden Sie hier.

Ein Mitarbeiter unserer Rezeption wird so schnell wie möglich vor Ort sein, um die Dokumente zu ĂŒberprĂŒfen und GĂ€ste gemĂ€ĂŸ den geltenden Vorschriften anzumelden.
Bitte denken Sie daran, dass die Magnetkarte bei jedem Verlassen des Raumes aus dem LesegerĂ€t entfernt werden muss, da sie Ihr einziger SchlĂŒssel zum Betreten des GebĂ€udes (Tor) und des Raumes (Raum) darstellt. Um den Hof zu verlassen, genĂŒgt es jedoch, den Öffnungsknopf an der Seite des Tors zu drĂŒcken (Foto).

đŸ‡«đŸ‡· Pour tout problĂšme, n’hĂ©sitez pas Ă  nous contacter par tĂ©lĂ©phone au +39 0833522138 ou +39 3388293965.

đŸ‡©đŸ‡Ș Bei Problemen können Sie uns jederzeit telefonisch unter +39 0833522138 oder +39 3388293965 kontaktieren.

Caricando...